Après les violences et les discours qu'elles ont suscités, fleurit un discours de dédramatisation (...) Macky Sall file la métaphore de la punition exemplaire avec son « xasan door » (démangeaisons corporelles dues à l'envie d'être battus » et ses « lapp » (coups donnés sans retenue) parlant du corps de ses adversaires. Le discours religieux n'a pas connu de fortune particulière. Il s'est limité à rappeler la nécessité de cultiver l'esprit de paix, à exhorter au calme et à la modération.